Schools everywhere are beginning to break the shackles of traditional management models. Jeff Gold looks at the revolutionary approach of sharing leadership among the staff.